My new ChabanПриобрела новую чабань! Аааххххххх.......

Today I bought a new, large size, dark wood chaban (Tea Tray). Ahhh, the one I wanted to get for a long time. Not this particular one, but something like this. I had another, smaller one, for a long time, but my tea pets never fit in, and it was made from the light color bamboo.

Juyan (the owner of a tea shop in portobello, called The Chinese Tea Company), was kind enough to bring it personally to me so that I didn't have to make such a long journey to her shop with the small naughty child. :) London was also kind to us this Sunday afternoon, and greeted us with lots of sunshine, love, smiles, and happiness. We stayed on a sunny terrace of one of the buildings in South Bank, and then, when Juyan left, me and my friend Liza went to my place to celebrate the new Tea Tray...

The Sun had its effect on us (we are not complaining here, no no!!!), and we were feeling sleepy, and tired. So we had to drink something that would shake us up. So we had Shen Puerh, and then Da Hong Pao. I had a small amount of Shen Puerh left so I decided not to leave any, and used it all. The result was a super strong Puerh, which shook us up for sure!!! We were talking non stop for two hours, the conversation flowed beautifully.... The Chaban was celebrated very well indeed. :)

Наконец-то приобрела новую, большого размера, чабань - чайный поднос. Из темного дерева. Как раз, как мечталось, хотелось.

Джюян привезла её мне прямо на Waterloo вчера, чтобы я не тащилась с ребенком к ней на Портобелло через весь город, и мы прекрасно провели этот воскресный денек на террасе одного из зданий в лучах долгожданного солнца. А потом, когда Джюян уехала, мы с подругой Лизой поехали ко мне, и обмыли новый поднос. Решили попить что-то такое, чтобы наше разморенное солнцем состояние вмиг разогналось. Заварили Шен Пуэр, потом Дахунпао (который купажированный)... Пуэра я заварила последнее, что у меня было, и этого оказалось слишком много, вообщем, очень крепкий он получился. Поэтому нас немного даже вставило. Лизу пробило на разговор, и пару часов так и провели - разговаривая, слушая, опять разговаривая.

Фотография не моя, украла её у Лизы с Инстаграма. :)

First steps in ShanghaiВстреча с цирковыми друзьями в Шанхае!

So here I am. In Shanghai. 5am and I am up already. These jet lags are crazy!

Yesterday, straight after the airplane I went to a hotel, and called my friends Nico and Amanda. They are my friends from the old circus times in Beijing. Yes, five years ago I left my job in London's city and decided to become a circus artist, and what is a better way to become a circus performer than not in Beijing? So I left London and went to Beijing Circus school, where I trained several months. I didn't become a circus performer, but I met lots of wonderful people and had an experience of the lifetime.

Nico and Amanda were one of those people. They have been in China all this time, only moved from Beijing to Shanghai to work and train a couple of months ago. The results these guys achieved are amazing! Nico is a wonderful contact juggler and does amazing one-handstands. And Amanda is a hoop artist. If you work hard and have a focus and vision, the circus mastery you can achieve in China is tremendous!

It really felt that there was no 5 year gap (well at least for me), and that we saw each other and trained together almost yesterday... Beautiful, talented and inspiring people.

We talked and walked, and talked and walked again and again. I really hope we meet soon again!

Here is Nico's old contact juggling performance on the street. I couldn't find anything with the better quality, but any Nico's video I see I become mesmerised, and want to learn contact juggling straight away. He no doubt brings magic to this life with his skill.

Ну вот я в Шанхае. Точнее провела здесь уже целый день. Несмотря на то, что я совершенно не поспала в самолёте, и приземлились мы в 9 утра, я решила, что раз я в Шанхае всего один день - нужно выполнить программу максимум.

Поэтому, в гостинице буквально бросила свои вещи, позвонила друзьям Нико и Аманде, и отправилась к ним на встречу. Кто ещё не знает, пять лет назад мне что-то стукнуло в голову (что это было - действительно до сих пор непонятно), и я решила стать циркачкой. Бросила работу и конечно же уехала в Пекин учиться в свои молодые 29 лет цирковому искусству. А где же ещё учиться, чтобы наверняка?? :)

Циркачкой я не стала, всё-таки цирк - это тяжелая работа, много фокуса и концентрации, а я не уверена, что обладаю этими качествами. Но зато получила много разного опыта, приключений, и встреч с прекрасными людьми. Одними из них были Нико и Аманда. Нико прекрасный контактный жонглёр, и вытворяет такие вещи, стоя на одной руке, что поражаешься всем законам гравитации. А Аманда работает с обручами. Из Пекина они переехали в Шанхай, и сейчас здеь тренируются один-на-один с цирковыми тренерами, и работают-выступают.

На самом деле когда я училась с ними, мы общались, но наверное не слишком близко. А когда поняла, что я буду в Шанхае один день, и они живут в Шанхае тоже, безумно обрадовалась! Было ощущение, что встречусь с родными мне людьми! И на самом деле, когда встретились, не было ощущения, что не виделись 5 лет, и мало вообще общались за это время. Было чувство, как будто мы вот вчера только все вместе тренировались в одном зале.

Мы гуляли по Шанхаю, разговаривали, смеялись, и было ощущение единства и родства душ (ну у меня во всяком случае, оно точно было).

Спасибо вам, ребятки, надеюсь скоро вы переедете обратно в Англию, и будете нас радовать там своими выступлениями! А вот одно видео с Нико, каждый раз, когда смотрю, замираю от восторга, и сразу хочется всё бросить, купить шары, и учиться, чтобы так уметь!!!